里卡多∙奥赫达∙拉纳   塞缪尔•里贝罗•纳瓦雷特